Fréménil, un village lorrain

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - jeunesse

Fil des billets - Fil des commentaires

samedi, mai 14 2011

Année 2011 sans les Térettes

Comme tous les ans, les cloches de notre église sont parties en voyage à Rome pour la Semaine Sainte. Du Jeudi-saint 21 Avril au Samedi 23 veille de Pâques, c'est le silence dans notre clocher.
 
Comme tous les ans, on attendait le service des Térettes annonçant les angélus pendant cette période. Cette année le service n'a pas eu lieu : 2011, année de crise, les crécelles étaient-elles au chômage, ou alors une grève de plus ? Allez savoir !

Mon petit doigt m'a dit qu'en 2010, certaines portes des maisons de la commune ne s'étaient pas ouvertes pour récompenser les Térettes pour leur service traditionnel. Déception légitime des officiants !
Allons, il n'est pas possible que l'on fasse l'économie d'une friandise ou d'un œuf en chocolat en cette journée du retour des cloches de Rome. Souvenons-nous de nos jeunes années quand nous avons été Téretteurs et Téretteuses !

Espérons qu'en 2012, les jeunes du village, et ils sont nombreux maintenant, auront à coeur de perpétuer la tradition. Les parents y veilleront bien sûr.   

 J.S.   Mai 2011

mercredi, avril 7 2010

Photos d'école (1946-1948-1954-1956-1957)

Photo de la classe de Fréménil prise en 1946 :

Légende :

Photo de la classe de Fréménil prise en 1948 :

Légende :

Photo de la classe de Fréménil prise en 1954 :


Légende :


Photo de la classe de Fréménil prise en 1956 :


Légende :


Photo de la classe de Fréménil prise en 1957 :


Légende :


Comme toujours, n'hésitez pas à cliquer sur les miniatures pour visualiser la photo en taille normale. Si vous relevez des erreurs, soyez indulgents et surtout ... merci de me les signaler !


mardi, avril 6 2010

Les Terettes 2010

Comme l'an passé, les Térettes ont sonné les Angélus en l'absence des cloches parties à Rome. Fidèles à la tradition , Blandine et Mélanie L. ont fait le tour du village en clamant à haute voix "il est midi, c'est l'Angélus !" et en actionnant chacune leur bruyante crécelle remplaçant le son des cloches. Les Térettes font partie de la vie du village. La photo prise le vendredi à midi nous les montre toutes souriantes. Cette année , elles étaient deux filles seulement, mais on m'a dit que pour le service du soir, il y aurait aussi des garçons !  Félicitons cette sympathique jeunesse qui assure une manifestation bien vivante de la Semaine Sainte qu'il faut pérenniser.

Et si nous parlions du temps passé ?

Quand j'étais petit, j'étais toujours fourré chez la Tante et le Tonton qui habitaient prés de l'église. Depuis la porte de la grange, on voyait trés bien le cadran du clocher et les aiguilles en mouvement. C'est là que j'ai appris à lire l'heure grâce à l'enseignement de la Tante et du Tonton ! Et ce n'est pas rien, quand on est petit, de dire l'heure en traduisant les positions de la grande et de la petite aiguille !

La Semaine Sainte était l'occasion d'expliquer le voyage à Rome des cloches et leur remplacement par les Terettes qui déambulaient dans les rues du village. Le Tonton était prodigue en renseignements. D'après lui, elles partaient en voyage le Jeudi-Saint et, pour signaler leur départ, elles sonnaient une dernière fois l'Angélus du soir. Après, c'était le silence...  Mais, qu'allaient donc faire les cloches à Rome ? Hé bien c'est simple, elles vont chercher les Oeufs de Pâques !  Ainsi donc, les journées de la Passion étaient converties en un marché d'oeufs que nous souhaitions tous en bon chocolat !   "- Mais dis-voir Tonton, tous les quarts d'heure on entend la petite cloche qui continue de sonner, c'est pas normal puisqu'elles sont parties."  alors, y z'ont oublié la p'tite ?..."  "- Mais non, les grosses cloches n'ont pas oublié la p'tite : elle est trop petite pour pouvoir voler jusqu'à Rome et puis revenir avec leur chargement d'oeufs de Pâques ! La p'tite, elle garde le clocher pendant ce temps-là ! "-Ah bon !..."  Il en sait des choses le Tonton !...

Et pendant le voyage des cloches, et pendant les processions des Térettes dans les rues du village, il y avait une certaine activité dans les cuisines. Si on admettait de présenter des oeufs en chocolat pour le dimanche de Pâques, dans nos campagnes on avait à notre disposition des oeufs de poules qui étaient dignes de cotoyer les friandises en chocolat. Les oeufs frais étaient convertis en oeufs durs comestibles plus longtemps et moins fragiles que les oeufs frais, et par des teintures miraculeuses, mais tout ce qu'il y a de plus naturelles, devenaient bruns, roses, violets... De quoi rêver! Le Samedi, l'Angélus du soir sonnait le retour des cloches et la Résurection que l'on fêterait plus largement le Dimanche de Pâques. L'occasion pour les "Téretteurs et Téretteuses" de passer dans les maisons pour recevoir le fruit de leurs prestations. Déjà les oeufs durs teintés leur étaient largement offert et appréciés comme il convient.

Et le Dimanche pascal, après la cérémonie religieuse, il y avait la distribution d'un oeuf en sucre par jeune ayant assisté à la messe. Cette distribution généreuse était assurée par Mademoiselle Anna Elisabeth MANGIN, la bienfaitrice de la paroisse que l'on ne doit jamais oublier.

Et après, c'était la course dans les jardins où il y avait des oeufs bien cachés, des oeufs en chocolat ceux-là, et puis aussi des "oeufs de poule de couleur !"

Les Térettes d'antan ne doivent pas nous faire oublier les braves Térettes d'aujourd'hui et souhaitons bienvenue aux Térettes à Venir... Demain.

Jean SPAITE - Avril 2010

mardi, mars 23 2010

Photos d'école (1875-1894-1914-1928)

Photo de la classe de Fréménil prise en 1875 :

Légende :

Photo de la classe de Fréménil prise en 1894 :

Légende :

Photo de la classe de Fréménil prise en 1905 :

Légende :


Photo de la classe de Fréménil prise en 1914 :


Légende :


Photo de la classe de Fréménil prise en 1928 :

Légende :

Comme toujours, n'hésitez pas à cliquer sur les miniatures pour visualiser la photo en taille normale. J'ai eu des petits problèmes de numérisation des légendes ... le document est coupé systématiquement sur ses derniers centimètres : je mettrai les légendes à jour dès que possible !

dimanche, mai 3 2009

Les Terettes de Frem'ni

Au cours de la Semaine Sainte précédant la grande fête de PAQUES, célébrant le jour de la résurection du Christ, les cloches de l'église sont sensées être parties à ROME. La tradition veut que les sonneries des angélus du matin, du midi et du soir soient remplacés par le bruit des crécelles que l'on nomme encore les "TERETTES" dans notre vallée de la VEZOUZE. En d'autres lieux lorrains on les trouve sous la dénommination de "BRUANTS ", déformation du mot "bruyant", autrement dit "qui fait du bruit" .

Cette année, nous avons eu plaisir à photographier le vendredi 10 Avril 2009, le quatuor des Terettes formé par Blandine, Mélanie, Amandine et Ophélie L. Ces quatre jeunes filles fréméniloises ont respecté la coutume qui consiste à parcourir les rues du village pour annoncer l'angélus tout en tournant les crécelles au son caractéristique.

Leur service de sonneries très particulières s'est déroulé du Jeudi Saint jusqu'au Samedi Saint. Le dernier service s'est traduit par un passage dans les maisons du village au cours duquel chacun a tenu à récompenser  "les vaillantes terettes" pour leur prestation. La récolte des friandises et autres oeufs en chocolat a été appréciée.

Regrettons que pour cette année 2009, les "terettes" étaient uniquement des filles, les garçons seraient-ils fatigués ? Il n'en sera rien car pour 2010, des mamans et des mamies ont dit que leurs gamins feraient partie de la prochaine édition.  Soyons donc patients pour entendre encore les crécelles et les annonces clamées à pleine voix : "Il est midi, c'est l'angélus ".

Signalons que l'EST REPUBLICAIN du Dimanche 12 Avril 2009, jour de Pâques, s'est fait l'écho du cortège des crécelles en notre village, une tradition bien de chez nous à respecter.

J.S. Avril 2009

page 2 de 2 -